Work Item Integration for IntelliJ and Android Studio

Introduces the ability to associate Team Services or Team Foundation Server work items with commits directly from IntelliJ and Android Studio via the Team Services Plugin. The workflow allows users to select assigned work items from a dialog within the commit dialog, which then updates the commit message with the work item ID for server-side association upon push.