Inside DORA Performers score in GitLab Value Streams Dashboard

Introduced a DORA Performers score panel to the Value Streams Dashboard. This panel visualizes DevOps performance across projects by breaking down DORA performance levels into scores for each project under a group. This allows executives to identify performance highs and lows and understand organizational DevOps health.