Why Analytics Agents Break Differently

This post details the challenges and solutions for context management in analytics AI agents, specifically how they break differently than coding agents. It introduces the concept of treating notebooks as computational graphs rather than file trees, the importance of explicit token boundaries and truncation, and the strategy of informing agents about limitations. The contribution focuses on the engineering insights gained from building Hex's Notebook Agent, particularly around context engineering principles for data flows.