Improvements of the Data File Cleanup Mechanism

What this post added

Introduced a new data file cleanup strategy in Milvus v0.6.0. The previous 5-minute soft-delete to hard-delete interval was replaced with a reference counting system. Files are now hard-deleted only when they are not in use by any task and have been soft-deleted, preventing query failures and reducing disk usage by ensuring timely removal of unused files.