Condensed views on Kanban and Sprint boards

Introduces a condensed view option for Kanban and Sprint boards, allowing users to display only work item titles instead of full cards. This feature addresses screen space limitations caused by numerous tags and custom fields on work item cards, enabling more cards to be visible on screen for easier scanning and management of large backlogs.